Platten & Film Reviews rockabilly ska

Zurück   Sub-cultures.de > Subculture Area > Psychobilly Psychobilly Forum

Hinweise

Psychobilly Psychobilly Forum Der Themen Bereich für Psychobilly Musik und Psychobilly Lifestyle

» Gefällt mir
» Rockin Tipps
Rockabilly Rules Shop

I SOLD MY SOUL

Satanic Stomp

Streeclip.TV

Flaming Star

Dynamite! Magazine

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 05.02.2015, 22:34   Übersetzer für D.I.Y. Fanzine #1
psycholelia
Neuer Benutzer
 
Benutzerbild von psycholelia

Psychobilly Demented are Go Garage

 
Registriert seit: 02.12.2009
Beiträge: 17
Standard Übersetzer für D.I.Y. Fanzine

Anzeige
Hey!
Kennt irgendjemand hier zuverlässige Leute, die Lust drauf und Freude dran und insbesondere genug Zeit übrig hätten, ein kleines Psychobilly-Fanzine zu unterstützen, in dem sie das deutsche Gefasel auf Englisch übersetzen?
Die Kenntnisse sollten natürlich über's Schulenglisch hinausgehen, da die Satzkonstruktionen es durchaus in sich haben. Also bilinguale Erdlinge oder welche mit längerer Auslandserfahrung währen am besten.

Grüße und Danke schonmal!
psycholelia ist offline   Mit Zitat antworten


Share with Facebook
Alt 06.02.2015, 11:34   Übersetzer für D.I.Y. Fanzine #2
Invisibleman
Vadderbilly & Moderator
 
Benutzerbild von Invisibleman

Psychobilly Meteors

 
Registriert seit: 08.01.2009
Ort: Bremen
Beiträge: 4.656
Standard

Oha-leider die falsche Richtung
__________________
WELL THAT´S THE WAY I LIKE It-THAT´S ALL YOU NEED TO KNOW
Invisibleman ist offline   Mit Zitat antworten


Rockabilly Onlineshop
Antwort

Zurück   Sub-cultures.de > Subculture Area > Psychobilly Psychobilly Forum

Stichworte
diy, fanzine, übersetzer

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Oi!The Print Fanzine #31 oitheprint Oi Oi Area 1 27.07.2010 11:37

Powered by vBadvanced CMPS v3.2.2

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:48 Uhr.

Green Rock 'n' Roll

Rockabilly MusikRockabilly Psychobilly MusikPsychobilly Ska MusikSka Punk MusikPunk Oi MusikOi
Mod MusikMods Garage MusikGarage Northern Soul MusikNorthern Soul

Powered by vBulletin® Version 3.8.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
© Rockabilly - Ska - Psychobilly - Punk - Subkultur Forum:
Sie lesen gerade:

Übersetzer für D.I.Y. Fanzine